The lament of the modern world...