Ah, the power of lit'rature!