With Millie's reappearance, I think we'd better switch to a new section title. Let's call this next part "Indolence," shall we?