We've seen Doc and Howlett communicating with gestures before, though the only example I can come up with at the moment is all the way back during their section of "Selected Shorts," the little group of single-page comics I did as the ninth storyline to celebrate the 1st anniversary of the strip back in February of 2006. Ah, memories...
Thirty-Four - Crack of Dawn