It is a new word for our Jolene, isn't it? At least, I'm pretty sure I heard her use it for the first time right at the beginning of our previous storyline, "Paper Moon." Kinda think it might be spelled with a "c," though, rather than a "k"...
Sixty-Four - The Ties That Bind